Świadectwa i dyplomy z zagranicy

Przeliczanie
ocen

Matura międzynarodowa (Dyplom IB)

Jeśli posiadasz dyplom International Baccalaureate (wydawany przez organizację w Genewie), proces rekrutacji jest dla Ciebie bardzo prosty. Obowiązują Cię dokładnie te same zasady, co osoby z polską „nową maturą”. 

Aby system mógł sprawiedliwie ułożyć listę rankingową, Twoje oceny z dyplomu IB są automatycznie przeliczane na procenty polskiej matury. Zobacz, jak to wygląda w praktyce: 

Dyplom IB Poziom podstawowy (SL) Poziom rozszerzony (HL)
7
100%
100%
6
86%
85,71%
5
72%
71,43%
4
58%
57,14%
3
44%
42,86%
2
30%
28,57%
1
0%
14,29%

Co zrobić, jeśli masz już wyniki, ale czekasz na wydanie dyplomu? Wiemy, że oficjalne dyplomy czasem przychodzą z opóźnieniem. Jeśli na etapie rekrutacji jeszcze go nie masz, wystarczy, że wgrasz/dostarczysz oficjalne zaświadczenie o wynikach matury wystawione przez Twoją szkołę lub organizację IB. Pamiętaj jednak, że sam fizyczny dyplom musisz nam dostarczyć niezwłocznie, gdy tylko go otrzymasz! 

Matura europejska (Dyplom EB)

Jeśli Twoim dokumentem uprawniającym do studiowania jest dyplom European Baccalaureate (wydawany przez Szkoły Europejskie), proces Twojej rekrutacji przebiega na tych samych zasadach, co w przypadku polskiej „nowej matury”. 

Wszystkie wyniki, które masz na swoim dyplomie EB, nasz system automatycznie potraktuje jako wyniki z polskiego poziomu rozszerzonego. Zostaną one przeliczone na procenty według poniższego klucza:

Egzamin EB Egzamin maturalny („nowa matura”)
9,00 ÷ 10,00
100%
8,00 ÷ 8,95
90%
7,00 ÷ 7,95
75%
6,00 ÷ 6,95
60%
5,00 ÷ 5,95
45%
4,00 ÷ 4,95
30%

Co zrobić, jeśli masz już wyniki, ale czekasz na wydanie dyplomu? Podobnie jak w innych międzynarodowych systemach, dyplomy EB mogą dotrzeć do Ciebie z pewnym opóźnieniem. Jeśli w trakcie trwania rekrutacji jeszcze go nie posiadasz, wystarczy, że dostarczysz oficjalne zaświadczenie o wynikach matury wystawione przez Twoją szkołę (lub uprawnione organy). Pamiętaj, by sam dyplom EB dostarczyć nam niezwłocznie, gdy tylko znajdzie się w Twoich rękach! 

Świadectwo lub dyplom z zagranicy

Jeśli Twoja szkoła średnia (lub uczelnia) znajdowała się poza Polską, możesz bez problemu wziąć udział w rekrutacji! 

Główny warunek: Twoje świadectwo lub dyplom musi dawać Ci prawo do podjęcia studiów wyższych w tym kraju, w którym dokument został wydany. 

Systemy oceniania na świecie bardzo się od siebie różnią (od liter, przez procenty, po skale punktowe). Aby rekrutacja na Uniwersytet Śląski była sprawiedliwa, Twoje zagraniczne oceny zostaną przez nas przeliczone na polską skalę. 

Zobacz, jak to działa w praktyce: 

  • Tabele przeliczeniowe 
    Poniżej (w rozwijanych sekcjach) znajdziesz zasady przeliczania ocen dla najpopularniejszych krajów. 
  • Brak Twojego kraju na liście?  
    Bez obaw! Jeśli nie znajdziesz poniżej swojego systemu oceniania, Twoja sytuacja zostanie rozpatrzona indywidualnie. Wydziałowa Komisja Rekrutacyjna sama zdecyduje, jak sprawiedliwie przeliczyć Twoje wyniki. 

Ważna zasada 
Co z wymogiem oceny z języka polskiego? 

Zdarza się, że w kryteriach rekrutacji na dany kierunek wymagana jest ocena z języka polskiego. Co zrobić w sytuacji, gdy Twoja zagraniczna szkoła nie uczyła tego przedmiotu? Mamy na to proste rozwiązanie: w Twoim przypadku zamiast języka polskiego weźmiemy pod uwagę ocenę z języka urzędowego tego kraju, w którym zostało wydane Twoje świadectwo! 

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Algierii 

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Algieria
Skala w Algierii
Przelicznik na skale polską
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa
18.00 – 20.00
6
celujący
90 – 100%
16.00 – 17.99
5
bardzo dobry
75 – 89%
14.00 – 15.99
4
dobry
60 – 74%
12.00 – 13.99
3
dostateczny
45 – 59%
10.00 – 11.99
2
dopuszczający
30 – 44%
0.00 – 9.99
1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Arabii Saudyjskiej

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Arabia Saudyjska
skala w Arabii Saudyjskiej
Przelicznik na skale polską
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa
90.00 – 100.00
6
celujący
90 – 100%
75.00 – 89.99
5
bardzo dobry
75 – 89%
60.00 – 74.99
4
dobry
60 – 74%
50.00 – 59.99
3
dostateczny
50 – 59%
0.00 – 49.99
1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Azerbejdżanie

Wyniki przelicza się na poziomie podstawowym

Azerbejdżan
skala w Republice Azerbejdżanu
Przelicznik na skale polską
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa
5
5
bardzo dobry
100%
4
4
dobry
80%
3
3
dostateczny
60%
P
2
dopuszczający
40%
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Belgii 

Świadectwa maturalne wydawane we Wspólnocie Francuskiej

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Belgia
skala w Belgii (Wspólnota Francuska)
Przelicznik na skale polską
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa
20.00
6+
celujący
100%
18.00 – 19.99
6
dobry
90 – 99%
16.00 – 17.99
5
bardzo dobry
80 – 89%
13.00 – 15.99
4
dobry
65 – 79%
10.00 – 12.99
3
dostateczny
50 – 64%
0.00-9.99
1
niedostateczny
0%

Świadectwa maturalne wydawane we Wspólnocie Flamandzkiej

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Belgia
skala w Belgii (Wspólnota Francuska)
Przelicznik na skale polską
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa
20.00
6+
celujący
100%
18.00 – 19.99
6
dobry
90 – 99%
16.00 – 17.99
5
bardzo dobry
80 – 89%
14.00 – 15.99
4
dobry
65 – 79%
12.00 – 13.99
3
dostateczny
50 – 64%
10.00 – 11.99
2
dopuszczający
30 – 49%
8.00 – 9.99
1
niedostateczny
0%
0.00-7.99
1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły na Białorusi

Wyniki przelicza się na poziomie podstawowym

Białoruś
System oceniania w Republice Białorusi
Przelicznik na skalę polską
Skala 2 – 10
stopień
procent
10
celujący (6,0)
100%
9
bardzo dobry plus (5,5)
90%
8
bardzo dobry (5,0)
80%
7
dobry plus (4,5)
70%
6
dobry (4,0)
60%
5
dostateczny plus (3,5)
50%
4
dostateczny (3,0)
40%
3
dopuszczający (2,0)
30%
2
niedostateczny (-)
0%

Sposób przeliczania wyników egzaminu CT i CE

Skala od 0 do 100

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Białoruś

System oceniania egzaminu CT/CE w Republice Białorusi

Przelicznik na skalę polską

Skala 0 – 100

stopień

procent

100
celujący (6,0)
100%
90
bardzo dobry plus (5,5)
90%
80
bardzo dobry (5,0)
80%
70
dobry plus (4,5)
70%
60
dobry (4,0)
60%
50
dostateczny plus (3,5)
50%
40
dostateczny (3,0)
40%
30
dopuszczający (2,0)
30%
25
25%
poniżej 25
niedostateczny (-)
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Brazylii

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

skala w Brazylii Przelicznik na skalę polską
skala liczbowa 1
skala liczbowa 2
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa
9 – 10
90 – 100
5
bardzo dobry
90 – 100%
8
80 – 89
4
dobry
80 – 89%
6 – 7
60 – 79
3
dostateczny
60 – 79%
0 – 5
0 – 59
1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Bułgarii

Wyniki przelicza się na poziomie podstawowym

skala w Bułgarii przelicznik na skalę polską
skala liczbowa (1-6)
skala liczbowa ciągła (1-6)
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa (ciągła)
6
5.5 – 6.0
6
celujący
92 – 100%
5
4.50 – 5.49
5
bardzo dobry
75 – 91%
4
3.50 – 4.49
4
dobry
59 – 74%
3
3.00 – 3.49
3
dostateczny
50 – 58%
2
2.00 – 2.99
2

niedostateczny

0 – 49%

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Skala w Bułgarii Przelicznik na skalę polską
skala liczbowa (1-6)
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa
6
6
celujący
95 – 100%
5.5 – 5.99
6
celujący
92 – 94%
4.50 – 5.49
5
bardzo dobry
75 – 91%
3.50 – 4.49
4
dobry
59 – 74%
3.00 – 3.49
3
dostateczny
50 – 58%
2.00 – 2.99
2
niedostateczny
0 – 49%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Chinach

Wyniki przelicza się na poziomie podstawowym

Skala w Chinach przelicznik na skalę polską
ocena liczbowa
ocena literowa
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa
90 – 100
A
6
celujący
90 – 100
80 – 89
B
5
bardzo dobry
80 – 89
70 – 79
C
4
dobry
70 – 79
60 – 69
D
3
dostateczny
60 – 69
0 – 59
F
1

niedostateczny

0 – 59

Wyniki egzaminów Gaokao 

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Skala egzaminu Gaokao w Chinach* Przelicznik na skalę polską
135 – 150
celujący
90 – 100%
120 – 134
bardzo dobry
80 – 89%
106 – 119
dobry
70 – 79%
90 – 105
dostateczny
60 – 69%
0 – 89
niedostateczny
0%

* Skala może się różnić w zależności od prowincji. W większości prowincji Chin z egzaminu Gaokao można uzyskać maksymalnie 750 punktów – jako sumę punktów z przedmiotów obowiązkowych i z przedmiotów do wyboru. Powyższą skalę Gaokao stosuje się do trzech przedmiotów obowiązkowych. Maksymalna liczba punktów do uzyskania z każdego z przedmiotów obowiązkowych wynosi 150.

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły na Cyprze

Wyniki przelicza się na poziomie podstawowym

Cypr
Skala w Republice Cypryjskiej
Przelicznik na skalę polską
Skala liczbowa
Skala słowna
Skala procentowa
19.00 – 20.00
6
celujący
95 – 100%
16.00 – 18.00
5
bardzo dobry
80 – 94%
13.00 – 15.00
4
dobry
65 – 79%
10.00 – 12.00
3
dostateczny
50 – 64%
1.00 – 9.00
1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Czechach

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Skala w Czechach przelicznik na skalę polską
Skala liczbowa
Skala słowna
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa
1
výborně
6
celujący
100%
2
chvalitebný
5
bardzo dobry
80%
3
dobrý
4
dobry
60%
4
dostatečný
3
dostateczny
30%
5
nedostatečný
1

niedostateczny

0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły we Francji 

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Francja
skala we Francji
przelicznik na skalę polską
Skala liczbowa
Skala słowna
Skala procentowa
18.00 – 20.00
6
celujący
90 – 100%
16.00 – 17.99
5
bardzo dobry
75 – 89%
14.00 – 15.99
4
dobry
60 – 74%
12.00 – 13.99
3
dostateczny
45 – 59%
10.00 – 11.99
2
dopuszczający
30 – 44%
0.00 – 9.99
1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Grecji

Skala w Grecji Przelicznik na skalę polską
Skala liczbowa
Skala liczbowa
Skala słowna
Skala procentowa
18.00 – 20.00
5
bardzo dobry
90 – 100%
16.00 – 17.99
4
dobry
75 – 89%
13.00 – 15.99
3
dostateczny
50 – 74%
10.00 – 12.99
2
dopuszczający
30 – 49%
0.00 – 9.99
1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Gruzji

Wyniki przelicza się na poziomie podstawowym

Skala w Gruzji Przelicznik na skalę polską
Skala liczbowa (4-10)
Skala liczbowa
Skala słowna
Skala procentowa
10
6
celujący
100%
9
5+
bardzo dobry plus
90%
8
5
bardzo dobry
80%
7
4
dobry
70%
6
3
dostateczny
50%
5
2
dopuszczający
30%
4
1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Hiszpanii

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Hiszpania Przelicznik na skalę polską
Skala liczbowa
Skala liczbowa
Skala słowna
Skala procentowa
10.00
6+
celujący
100%
9.00 – 9.99
6
celujący
90 – 99%
7.00 – 8.99
5
bardzo dobry
70 – 89%
6.00 – 6.99
4
dobry
60 – 69%
5.00 – 5.99
3
dostateczny
50 – 59%
3.00 – 4.99
2
dopuszczający
30 – 49%
0.00 – 2.99
1
niedostateczny
0 – 29%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Holandii 

Wyniki egzaminu szkolnego przelicza się na poziomie podstawowym

Holandia Przelicznik na skalę polską
Skala 1-10
Skala liczbowa
Skala słowna
Skala procentowa
9,5 – 10
6
celujący
95-100%
8,5 – 9,4
5
bardzo dobry
85-94%
7,5 – 8,4
4
dobry
75-84%
7 – 7,4
3+
dostateczny plus
70-74%
6 – 6,9
3
dostateczny
60-69%
1 – 5
1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Irlandii

Świadectwo ukończenia szkoły średniej (od 2017)

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

System oceniania w Irlandii przelicznik na skalę polską
Skala H1-H8
Punkty
Skala słowna
Skala procentowa
H1
90.00 – 100.00
celujący (6,0)
90 – 100%
H2
80.00 – 89.00
bardzo dobry plus (5,5)
80 – 89%
H3
70.00 – 79.00
bardzo dobry (5,0)
70 – 79%
H4
60.00 – 69.00
dobry (4,0)
60 – 69%
H5
50.00 – 59.00
dostateczny (3,0)
50 – 59%
H6
40.00 – 49.00
dopuszczający (2,0)
40 – 49%
H7
30.00 – 39.00
niedostateczny (-)
0%
H8
0.00 – 29.00
niedostateczny (-)
0%

Świadectwo ukończenia szkoły średniej (1992-2016)

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

System oceniania w Irlandii przelicznik na skalę polską
Skala F – A1
Punkty
Skala słowna
Skala procentowa
A1
90.00 – 100.00
celujący (6,0)
90 – 100%
A2
85.00 – 89.99
bardzo dobry plus (5,5)
85 – 89%
B1
80.00 – 84.99
bardzo dobry (5,0)
75 – 84%
B2
75.00 – 79.99
B3
70.00 – 74.99
dobry plus (4,5)
65 – 74%
C1
65.00 – 69.99
C2
60.00 – 64.99
dobry (4,0)
55 – 64%
C3
55.00 – 59.99
D1
50.00 – 54.99
dostateczny plus (3,5)
50 – 54%
D2
45.00 – 49.99
dostateczny (3,0)
45 – 49%
D3
40.00 – 44.99
dopuszczający plus (2,5)
40 – 44%
E
25.00 – 39.99
dopuszczający (2,0)
25 – 39%
F
10.00 – 24.99
niedostateczny (-)
0%
NG
0.00 – 9.99
brak oceny

Sposób przeliczania ocen ze świadectw ukończenia szkoły średniej w Kazachstanie

Wyniki przelicza się na poziomie podstawowym

System oceniania w Republice Kazachstanu Przelicznik na skalę polską
Skala 2 – 5
Skala słowna
Skala procentowa
5
bardzo dobry
100%
4
dobry (4,0)
75%
3
dostateczny (3,0)
50%
2
niedostateczny (-)
0%

Sposób przeliczania wyników egzaminu ENT

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

System oceniania egzaminu ENT w Republice Kazachstanu Przelicznik na skalę polską
Skala 0 – 140
stopień
procent
131 – 140
celujący (6,0)
91 – 100%
121 – 130
bardzo dobry plus (5,5)
81 – 90%
111 – 120
bardzo dobry (5,0)
71 – 80%
101 – 110
dobry plus (4,5)
61 – 70%
91 – 100
dobry (4,0)
51 – 60%
81 – 90
dostateczny plus (3,5)
41 – 50%
71 – 80
dostateczny (3,0)
31 – 40%
65 – 70
dopuszczający (2,0)
30%
poniżej 65
niedostateczny (-)
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły na Litwie

Skala 10-punktowa

Wyniki przelicza się na poziomie podstawowym

Skala w Republice Litewskiej Przelicznik na skalę polską
Skala liczbowa
Skala liczbowa
Skala słowna
Skala procentowa
10.00
6
celujący
100%
9.00 – 9.99
5
bardzo dobry
90 – 99%
8.00 – 8.99
4
dobry
80 – 89%
7.00 – 7.99
4-
dobry minus
70 – 79%
6.00 – 6.99
3+
dostateczny plus
60-69%
5.00 – 5.99
3
dostateczny
50 – 59%
4.00 – 4.99
2
dopuszczający
40 – 49%
3.00 – 3.99
1
niedostateczny
0%
2.00 – 2.99

Skala 100-punktowa – wyniki maturalne (egzaminy państwowe)

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Skala w Republice Litewskiej (egzaminy państwowe) Przelicznik na skalę polską
Skala liczbowa
Wyniki – poziomy
Skala procentowa
86 – 100
wysoki
86 – 100%
36 – 85
średni
36 – 85%
16 – 35
wystarczający
16 – 35%
1 – 15
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły na Łotwie

Wyniki przelicza się na poziomie podstawowym

Skala w Republice Łotewskiej Przelicznik na skalę polską
Skala liczbowa
Skala liczbowa
Skala słowna
Skala procentowa
10.00
6
celujący (wyróżnienie)
100%
9.00 – 9.99
6
celujący bardzo
90 – 99%
8.00 – 8.99
5
bardzo dobry
80 – 89%
7.00 – 7.99
4
dobry
70 – 79%
6.00 – 6.99
3+
dostateczny plus
60-69%
5.00 – 5.99
3
dostateczny
50 – 59%
4.00 – 4.99
2
dopuszczający
40 – 49%
3.00 – 3.99

1

niedostateczny
0%
2.00 – 2.99
1.00 – 1.99

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Skala w Republice Łotewskiej Przelicznik na skalę polską
Skala liczbowa
Skala liczbowa
Skala słowna
Skala procentowa
90.00 – 100.00
6
celujący
90-100%
80.00 – 89.00
5
bardzo dobry
80-89%
70.00 – 79.00
4
dobry
70-79%
50.00 – 69.00
3
dostateczny
50-69%
20.00 – 49.00
2
dopuszczający
20-49%
poniżej 20.00
1
niedostateczny
0%

Skala egzaminów centralnych na Łotwie: od 0 do 100 – są to wyniki procentowe, które mogą użyte bez przeliczenia.

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Maroko

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Maroko
Skala w Maroko
Przelicznik na skalę polską
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa
18.00 – 20.00
6
celujący
90 – 100%
16.00 – 17.99
5
bardzo dobry
75 – 89%
14.00 – 15.99
4
dobry
60 – 74%
12.00 – 13.99
3
dostateczny
45 – 59%
10.00 – 11.99
2
dopuszczający
30 – 44%
0.00 – 9.99
1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Niemczech

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Skala w Niemczech przelicznik na skalę polską
Skala liczbowa (1-6)
Punkty
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa
1+
15
6+
celujący+
100%
1
14
6
celujący
93%
1-
13
6-
celujący-
90%
2+
12
5+
bardzo dobry+
87%
2
11
5

bardzo dobry

83%
2-
10
5-
bardzo dobry-
80%
3+
09
4+
dobry+
77%
3
08
4
dobry
73%
3-
07
4-
dobry-
70%
4+
06
3+
dostateczny+
67%
4
05
3
dostateczny
63%
4-
04
3-
dostateczny-
60%
5+
03
2
mierny
0%
5
02
5-
01
6
00
1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Nigerii

Świadectwo ukończenia szkoły średniej – West African Senior School Certificate (WAEC)

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Skala w Nigerii (WAEC) przelicznik na skalę polską
Skala A1-F9
Skala punktowa
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa
A1
Excellent
6
celujący
100%
B2
Very Good
5
bardzo dobry
85%
B3
Good
4
dobry
70%
C4
Credit
3
dostateczny
50%
C5
Credit
C6
Credit
D7
Pass
2
dopuszczający
0%
E8
Pass
F9
Fail
1
niedostateczny
0%

Świadectwo ukończenia szkoły średniej – National Examination Council (NECO)

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Skala w Nigerii (NECO) przelicznik na skalę polską
Skala A1-F9
Skala punktowa
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa
A1
1.00 – 1.99
6
celujący
100%
B2
2.00 – 2.99
5
bardzo dobry
85%
B3
3.00 – 3.99
4
dobry
70%
B4
4.00 – 4.99
C5
5.00 – 5.99
3
dostateczny
50%
C6
6.00 – 6.99
D7
7.00 – 7.99
2
dopuszczający
0%
E8
8.00 – 8.99
F9
9.00
1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Norwegii

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Norwegia Przelicznik na skalę polską
Skala liczbowa (1-6)
Skala liczbowa
Skala słowna
Skala procentowa
6
6
celujący
100%
5
5
bardzo dobry
85%
4
4
dobry
70%
3
3
dostateczny
50%
2
2
dopuszczający
40%
1
1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Rosji

Wyniki są przeliczane na poziomie podstawowym

System oceniania w Federacji Rosyjskiej przelicznik na skalę polską
Skala 2-5
Skala 2-10
stopień
procent
5
10
celujący (6,0)
100%
9
bardzo dobry plus (5,5)
90%
8
bardzo dobry (5,0)
80%
4
7
dobry plus (4,5)
75%
6
dobry (4,0)
70%
5
dostateczny plus (3,5)
60%
3
4
dostateczny (3,0)
50%
3
dopuszczający (2,0)
30%
2
2
niedostateczny (-)
0%

Sposób przeliczania wyników egzaminów EGE

Wyniki są przeliczane na poziomie rozszerzonym

System oceniania egzaminu EGE w Federacji Rosyjskiej Przelicznik na skalę polską
Skala 0-100
stopień
procent
100
celujący (6,0)
100%
90
bardzo dobry plus (5,5)
90%
80
bardzo dobry (5,0)
80%
70
dobry plus (4,5)
70%
60
dobry (4,0)
60%
50
dostateczny (3,0)
50%
dopuszczający (2,0)
dopuszczający (2,0)
40%
poniżej 40
niedostateczny (-)
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Republice Rwanda

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Skala w Republice Rwandy przelicznik na skalę polską
Skala literowa
Liczba punktów
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa
A
6
6
celujący
90-100%
B
5
5
bardzo dobry
80-89%
C
4
4
dobry
70-79%
D
3
3
dostateczny
60-69%
E
2
2
dopuszczający
50-59%
S
1
nd.
zaliczono
nd.
F

0

1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Słowacji

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Skala w Słowacji Przelicznik na skalę polską
Skala liczbowa
Skala liczbowa
Skala słowna
Skala procentowa
1
6
celujący
100%
2
5
bardzo dobry
80%
3
4
dobry
60%
4
3
dostateczny
30%
5
1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w USA

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Skala w USA przelicznik na skalę polską
Skala A – E
Skala punktowa
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa
A+
97 – 100
5
bardzo dobry plus
97 – 100%
A
93 – 96
5
bardzo dobry
93-96%
A-
90-92
5
bardzo dobry minus
90 – 92%
B+
87-89
4
dobry plus
87-89%
B
83-86
4
dobry
83-86%
B-
80-82
4
dobry minus
80-82%
C+

77 – 79

3
dostateczny plus
77 – 79%
C
73 – 76
3
dostateczny
73 – 76%
C-
70 – 72
3
dostateczny minus
70 – 72%
D+
67-69
2
dopuszczający plus
67-69%
D
63 – 66
2
dopuszczający
63 – 66%
D-
60 – 62
2
dopuszczający minus
60 – 62%
F
<60
1
niedostateczny
0%

Wyniki egzaminu SAT

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Skala w USA Przelicznik na skalę polską
Skala 200 – 800
Skala liczbowa
Skala słowna
Skala procentowa
701 – 800
6
celujący
91 – 100%
621 – 700
5+
bardzo dobry plus
81 – 90%
581 – 620
5
bardzo dobry
70 – 80%
541 – 580
4
dobry
60 – 69%
521 – 540
3+
dostateczny plus
50 – 59%
481 – 520
3
dostateczny
40 – 49%
460 – 480
2
dopuszczający
30 – 39%
200 – 459
1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Szwecji

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Skala w Szwecji przelicznik na skalę polską
Skala A – E
Skala punktowa
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa
A
20
6
celujący
100%
B
17.5
5
bardzo dobry
87,5%
C
15
4
dobry
75%
D
12.5
3
dostateczny
62,5%
E
10
2
dopuszczający
50%
F

0

1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Tadżykistanie

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

System oceniania w Republice Tadżykistanu Przelicznik na skalę polską
Skala 2 – 5
stopień
procent
5
bardzo dobry (5,0)
100%
4
dobry (4,0)
75%
3
dostateczny (3,0)
50%
2
niedostateczny (-)
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły na Ukrainie 

Wyniki przelicza się na poziomie podstawowym

System oceniania na Ukrainie Przelicznik na skalę polską
Skala 1 – 12
stopień
procent
12
celujący (6,0)
100%
11
bardzo dobry plus (5,5)
90%
10
bardzo dobry (5,0)
80%
9
dobry plus (4,5)
75%
8
dobry (4,0)
70%
7
dostateczny plus (3,5)
60%
6
dostateczny (3,0)
50%
5
dopuszczający (2,0)
30%
1 – 4
niedostateczny (-)
0%

Sposób przeliczania wyników egzaminu ZNO/NMT

Skala od 0 do 200.

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Skala ZNO / NMT na Ukrainie Przelicznik na skalę polską
Punkty
stopień
procent
193 – 200
celujący (6,0)
100%
186 – 192
bardzo dobry plus (5,5)
90%
178 – 185
bardzo dobry (5,0)
80%
171 – 177
dobry plus (4,5)
70%
163 – 170
dobry (4,0)
60%
154 – 162
dostateczny plus (3,5)
50%
143 – 153
dostateczny (3,0)
40%
130 – 142
dopuszczający (2,5)
30%
poniżej 130
niedostateczny (-)
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Uzbekistanie

Wyniki przelicza się na poziomie podstawowym

Republika Uzbekistanu Przelicznik na skalę polską
Skala 2 – 5
Skala liczbowa
Skala słowna
Skala procentowa
5
5
bardzo dobry (5,0)
100%
4
4
dobry (4,0)
75%
3
3
dostateczny (3,0)
50%
2
2
niedostateczny (-)
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Wielkiej Brytanii 

Egzaminy A-levels

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Skala w Wielkiej Brytanii przelicznik na skalę polską
Skala A – E
Skala punktowa
skala liczbowa
skala słowna
skala procentowa
A+
90 – 100
6
celujący
90 – 100%
A
80 – 89
5
bardzo dobry
80 – 89%
B
70 – 79
4
dobry
70 – 79%
C
60 – 69
3+
dostateczny plus
60 – 69%
D
50 – 59
3
dostateczny
63 – 66%
E
40 – 49
2
dopuszczający
40 – 49%
U
poniżej 40
1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły w Wietnamie

Wyniki przelicza się na poziomie podstawowym (dyplomy ukończenia szkoły średniej)
lub rozszerzonym (wyniki ogólnokrajowego egzaminu ukończenia szkoły średniej)

Skala w Wietnamie Przelicznik na skalę polską
Skala liczbowa
Skala liczbowa
Skala słowna
Skala procentowa
9.00 – 10.00
6
celujący
90 – 100%
8.00 – 8.99
5
bardzo dobry
80-89%
7.00 – 7.99
4
dobry
70-79%
6.00 – 6.99
3
dostateczny
60 – 69%
5.00 – 5.99
2
dopuszczający
50 – 59%
0.00 – 4.99
1
niedostateczny
0%

Sposób przeliczania ocen ze świadectw wydanych przez szkoły we Włoszech 

Wyniki przelicza się na poziomie rozszerzonym

Skala we Włoszech przelicznik na skalę polską
Skala punktowa
Skala słowna
Skala punktowa
skala słowna
skala procentowa
9.00 – 10.00
Ottimo
6
celujący
90 – 100%
8.00 – 8.99
Distinto
5
bardzo dobry
80 – 89%
7.00 – 7.99
Buono
4
dobry
70 – 79%
6.00 – 6.99
Sufficiente
3
dostateczny plus
60 – 69%
00.00 – 5.99
Respinto
1
niedostateczny
0%

Studia I i II stopnia oraz jednolite magisterskie